淑女王冠
您当前所在的位置》意林杂志 > 环球儿童文学 > 2015年8月 总第8期 > 世界名校课堂

和爷爷共度的 一个暑假

文 [美] H.V.格里菲斯

从前有一位老人,生活在一个农场里。

一年夏天,他的女儿坐着火车从遥远的城镇来探望他,也带来了她的小女儿。几天之后,她就得离开,于是她把女儿留了下来,让她整个夏天和爷爷一起度过。老人对此没说什么,女儿已经很久没来了,他独自生活在农场,但子女有自己的生活,晚年的寂寞似乎是他必须品尝的。接下来的一段日子,他都要和这个初次出现在生活中的孙女一起生活。

对小女孩的到来,老人内心有种隐隐的欣喜。所以,女儿这次的离开,似乎并没让他像以往一样感到失落,这个小孙女唤起了他对女儿童年的回忆。而小女孩儿呢?对眼前这位有些严肃,却有着温和眼神的爷爷,莫名地觉得可以信任,所以对妈妈离开将她独自留下,也没有感到失望。

小女孩开始了和爷爷在农场的生活,这是完全不同于城市的另一种生活。开始的时候,这对祖孙因彼此陌生而略显拘谨,但很快,小女孩就喜欢上老人了。当老人在花园工作时她总是跟在后面,像条小尾巴,毫不厌倦地看他如何修剪枝条,如何锄草、浇水……

有一天,老人交给小女孩一顶旧草帽和一把锄头,手把手教她如何使用锄头,如何拔除杂草。锄草对小女孩来说是项困难的工作,她根本拿不动沉重的锄头!其实,对于老人又何尝不是如此呢?老人说:“在这之前,你是不知道我是如何度过那些个困难的日子的。年老的日子如磨盘,一日一日,就像锄草一般沉重而单调。”但现在,他已经习惯了独自承受这种生活,甚至忘记了生活还可以轻松,还可以充盈着饱满的亲情。

每天早上,他们都一起翻挖泥土,彼此越来越有默契。有一次,一只黑鸟从一根电线杆飞到另一根电线杆上,发出刺耳的啸叫。那声音着实吓人,受惊的老人说:“坏鸟!”女孩也脱口而出:“坏鸟!”这一唱一和,如此默契而自然!意识到这点,爷孙俩互相看着,不禁咯咯笑了起来。

中午太阳太大,他们会在树荫下吃午餐。在那里没有嘈杂的声音,只有树叶的沙沙声、蜜蜂的嗡嗡声,以及草虫和夏蝉的长鸣声。这个夏天,仿佛无边无尽,陪伴着他们,填满他们之间的空间。

晚上,小女孩和爷爷坐在屋外的台阶上。感受着每一个方向袭来的清风和新鲜的空气,老人的心情从未这么轻松。他拿出过去常吹的口琴,给小女孩吹上一曲。往日的诙谐又回到他身上,他模仿喜剧演员的腔调说,他的演奏,首先要送给蚱蜢和蝉,因为它们整天都在为他唱歌,即使是不受欢迎的黑鸟,有时也会一直唱到黄昏……

夜幕降临,听着爷爷的说笑和口琴声,倚在爷爷身边的小女孩儿思绪飘向了远方。想起白天与爷爷相处的时光,想到暑期结束就会回到城镇的家里,她想她会怀念这些日子,怀念这里美好的自然,她的嘴角漾起温暖的微笑,默默地说:“坏鸟”……